Ce Trimestre chez Trebek
Numéro 9
| Septembre 2026
TREBEK APPREND
DE LA FAUNE
Photo: Ryan Tidman
L’histoire d’un paysage est indissociable de la faune qui en dépend. Dans ce numéro, nous explorons les liens entre les espèces et leur environnement, et ce que la faune peut nous révéler sur les milieux soumis à des pressions.
DANS CE NUMÉRO :
QUE PEUT-ON APPRENDRE EN OBSERVANT LES ANIMAUX : Zenon Czenze étudie la façon dont les chauves-souris réagissent à la chaleur extrême. Camille Martel documente les bélugas du Saint-Laurent durant une période encore peu étudiée : l’hiver. Scott Parent suit la pollution plastique à travers les oiseaux aquatiques des Grands Lacs. Sara Cannon examine les effets des pêches transfrontalières sur les saumons du Pacifique de la Colombie-Britannique et du Yukon, tandis que Nick Hawkins suit le saumon atlantique tout au long de son cycle de vie afin de mieux comprendre les défis auxquels il est confronté en rivière comme en mer.
AU-DELÀ DE LA SUBVENTION TREBEK : S’appuyant sur ses recherches soutenues par Trebek sur l’évolution des populations de cervidés avec la bande Shuswap, la boursière Trebek 2021 Rhiannon Kirton a élargi son travail à un effort régional visant à répondre aux pressions exercées sur les habitats et la gestion des terres dans l’East Kootenay, en Colombie-Britannique.
PROJET VEDETTE : Le boursier Trebek 2022 Ryan Tidman a passé trois ans à documenter la façon dont les ours noirs de l’île de Vancouver dépendent des forêts anciennes pour leurs tanières hivernales, mettant en lumière une conséquence moins connue de l’exploitation de ces forêts.
TREBEK AU ROYAL BC MUSEUM : Une nouvelle exposition sur les changements climatiques réunit le travail des boursiers Trebek Victoria Arbour, Brian Timmer et TJ Watt, mettant leurs recherches et leurs photographies au service d’un récit destiné au grand public sur les changements environnementaux.
La faune réagit aux changements environnementaux de façons qui ne sont pas toujours immédiatement visibles. Les changements dans le comportement des animaux peuvent révéler l’évolution des conditions dans les milieux dont ils dépendent.
En observant ces réactions de plus près, les chercheurs peuvent mieux comprendre les pressions qui transforment les écosystèmes et ce qu’elles peuvent signifier pour les espèces et les communautés qui y vivent.
Que peuvent nous apprendre les animaux sur un environnement qui change?
TREBEK APPREND
DE LA FAUNE
LES CHAUVES-SOURIS RÉVÈLENT LES LIMITES DE LA CHALEUR EXTRÊME
Effets directs du réchauffement climatique et des vagues de chaleur sur les chauves-souris des zones tempérées
Zenon Czenze | 2022
Pour les chauves-souris, survivre à une chaleur extrême peut dépendre de l’endroit où elles passent la journée.
Dans certaines des régions les plus chaudes de la Colombie-Britannique, Zenon Czenze a étudié comment différents gîtes influencent leur capacité à rester au frais et à conserver leur eau. Ses recherches montrent que la vulnérabilité varie selon les espèces et dépend en partie des caractéristiques de leurs abris.
Publiés dans le Journal of Experimental Biology, ces résultats peuvent orienter la conception et l’emplacement d’abris artificiels afin de réduire les risques de surchauffe et de déshydratation à mesure que les températures augmentent.
LES BÉLUGAS OUVRENT UNE FENÊTRE SUR L’HIVER
Sous la glace : un premier regard sur les bélugas du Saint-Laurent
en voie de disparition dans leur habitat hivernal
Camille Martel | 2023
Les bélugas du Saint-Laurent sont étudiés depuis des décennies, mais on en sait beaucoup moins sur leurs déplacements et leur vie en hiver.
Camille Martel a dirigé la première expédition consacrée à filmer cette population en hiver. La glace, la météo et les déplacements des baleines ont rendu le tournage plus difficile que prévu, mais l’expédition a jeté des bases importantes pour de futures recherches et documentations.
Le projet a donné lieu à un documentaire diffusé sur Radio-Canada en janvier 2026. L’expédition a également partagé des images avec les scientifiques qui étudient cette population. VOIR LE FILM
LES OISEAUX AQUATIQUES TRACENT LE PARCOURS DU PLASTIQUE DANS LES GRANDS LACS
Oiseaux – Comment les déchets d’origine humaine contaminent
les Grands Lacs et s’infiltrent dans la chaîne alimentaire
Scott Parent | 2024
Sur les îles de nidification isolées du lac Huron et de la baie Georgienne, des déchets plastiques se retrouvent parmi les colonies de cormorans et d’autres oiseaux aquatiques.
Scott Parent documente ces colonies pour Oiseaux, un film qui examine la pollution plastique dans les Grands Lacs à travers les oiseaux aquatiques qui y vivent. Les cormorans se nourrissent de poissons et servent d’indicateurs de contaminants dans les écosystèmes d’eau douce. De nouvelles recherches examinent maintenant si les microplastiques peuvent aussi remonter la chaîne alimentaire, des proies aux prédateurs.
En suivant les oiseaux au-dessus et sous la surface, le projet relie ce qui apparaît sur des rivages isolés aux changements qui se produisent dans l’eau. EN SAVOIR PLUS
LE SAUMON DU PACIFIQUE RÉVÈLE L’IMPACT DES PÊCHES TRANSFRONTALIÈRES
Vers une justice sociale et une pêche au saumon durable au Canada
Sara Canon | 2024
Photo: Fernando Lessa Le saumon du Pacifique peut parcourir des milliers de kilomètres, traversant rivières, eaux côtières et frontières internationales avant de revenir frayer.
Sara Cannon étudie les saumons rouges et quinnats de la Colombie-Britannique et du Yukon capturés dans des pêches marines mixtes. Avec le First Nations Fisheries Council et d’autres partenaires, elle cherche à déterminer combien sont interceptés avant d’atteindre leur rivière d’origine, quelles populations sont les plus touchées et comment adapter les niveaux de pêche aux objectifs de conservation.
Ses travaux examinent aussi les effets de ces pêches sur l’accès des Premières Nations au saumon et leurs droits de pêche. À l’approche de la renégociation du Traité sur le saumon du Pacifique en 2028, les résultats pourraient éclairer la gestion transfrontalière du saumon. LIRE LA RECHERCHE
LE SAUMON ATLANTIQUE RELIE LES RIVIÈRES À L’OCÉAN
Photo: Nick HawkinsNick Hawkins | 2023
Le saumon atlantique passe sa vie entre les rivières d’eau douce et l’Atlantique Nord, reliant des écosystèmes séparés par des milliers de kilomètres.
Pendant plusieurs années, Nick Hawkins a documenté son cycle de vie, au-dessus et sous l’eau, dans les rivières et en mer. Certaines des premières étapes étant impossibles à filmer dans la nature, il a construit un studio spécialisé pour documenter le développement des jeunes saumons. LIRE L’ARTICLE DE CANADIAN GEOGRAPHIC
Le projet a créé ce que Nick décrit comme les archives visuelles les plus vastes et les plus complètes sur l’espèce, aujourd’hui utilisées par des organismes de conservation en Amérique du Nord et en Europe. Le travail a aussi contribué à obtenir 950 000 $ US pour un long métrage documentaire sur les impacts de l’élevage du saumon en cages à filet ouvert, prévu pour 2027.
Saumon atlantique : la lutte pour survivre
PROJET VEDETTE
POURQUOI LES OURS NOIRS ONT BESOIN DES FORÊTS ANCIENNES
EN HIVER
Sur l’île de Vancouver, les ours noirs dépendent d’une caractéristique particulière des forêts anciennes pour s’abriter en hiver : les cavités de vieux arbres de grande taille.
Dans les hivers humides de la côte, ces grandes cavités offrent aux ours un abri pour l'hibernation.
Avec la biologiste Helen Davis, Ryan Tidman a passé trois ans à documenter les ours et leurs tanières à l’aide de photos, de vidéos et de caméras de surveillance à distance. Pour éviter de déranger les ours en hibernation, les caméras devaient être installées avant l’hiver et laissées sans surveillance pendant des mois. Certaines ont cessé de fonctionner en raison de piles déchargées ou de cartes mémoire pleines, et des ours ont parfois manipulé l’équipement. Ryan a finalement prolongé le projet d’un an pour obtenir une image clé et compléter le récit.
Sommeil volé met en lumière une conséquence moins connue de l’exploitation des forêts anciennes : la perte de tanières hivernales pour les ours noirs. Les photos et vidéos soutiennent également le travail de Helen Davis auprès des gestionnaires du territoire, des groupes de conservation et des professionnels de la foresterie, notamment par des présentations et des ateliers visant à préserver les arbres servant de tanières et les habitats essentiels.
Ryan Tidman | Sommeil volé : les impacts de l’exploitation
des forêts anciennes sur les ours noirs de l’île de Vancouver
Boursier Trebek 2022 | Ryan Tidman
RÉSULTATS DU PROJET :
Récit visuel réalisé sur trois ans montrant comment les ours noirs de l’île de Vancouver dépendent des arbres anciens pour leurs tanières hivernales
Photos et vidéos documentant la perte de tanières essentielles à mesure que les forêts anciennes sont exploitées
Matériel du projet soutenant le travail de la biologiste Helen Davis pour préserver les arbres servant de tanières et les habitats essentiels
Images utilisées pour aider les professionnels de la foresterie à reconnaître les arbres servant de tanières aux ours noirs
Projet présenté à un plus vaste public dans un balado de Canadian Geographic et sur Can Geo Talk
Photos du projet publiées dans le numéro de septembre 2026 de National Geographic
Une forêt ancienne de l’île de Vancouver enveloppée dans la brume matinale. Ces forêts abritent de grands arbres creux que les ours noirs utilisent comme tanières en hiver.
Un thuya ancien domine les arbres environnants sur l’île de Vancouver. À sa base, une cavité offre à un ours noir un abri pour l’hiver.
La biologiste Helen Davis examine des débris de feuilles dans une tanière d’ours noir sur l’île de Vancouver. La couleur du feuillage peut indiquer à quel moment remonte sa dernière utilisation.
Un ours noir entre dans une cavité à la base d’un vieux thuya jaune. Un monticule de terre s’est formé à l’entrée au fil des années d’excavation et d’utilisation.
Un ours noir, curieux, examine l’une des caméras à distance de Ryan Tidman. Juste derrière lui se trouve une cavité dans un vieux thuya, l’un des sites suivis pendant les trois années du projet.
À près de neuf mètres au-dessus du sol, un ours noir observe la neige fraîche depuis sa tanière dans un immense thuya ancien. Les arbres doivent atteindre une taille exceptionnelle avant que leurs cavités puissent abriter un ours durant l’hiver.
Des coupes forestières et des chemins d’exploitation traversent les forêts de l’île de Vancouver. Lorsque de vieux arbres sont abattus, les cavités dont dépendent les ours noirs pour s’abriter en hiver peuvent disparaître avec eux.
La biologiste Helen Davis construit une tanière temporaire dans les restes d’une vieille souche sur l’île de Vancouver. Ces « tanières de souche » peuvent offrir un abri lorsque les sites naturels se raréfient, mais les souches finissent par pourrir.
AU-DELÀ DE LA
SUBVENTION TREBEK
DES CERVIDÉS À LA
SANTÉ DES PRAIRIES
Dans le sud-est de la Colombie-Britannique, les cervidés (la famille des cerfs) dépendent de prairies en santé pour se nourrir et trouver un habitat. Ces paysages soutiennent aussi les systèmes alimentaires autochtones et l’élevage, mais des décennies de perte d’habitat et de changements dans l’utilisation du territoire exercent sur eux une pression croissante.
Dans le cadre de son projet soutenu par Trebek, Rhiannon Kirton a travaillé avec la bande Shuswap pour mieux comprendre l’évolution des populations de cervidés et renforcer la conservation de la faune. Les pièges photographiques et les connaissances de la communauté ont révélé un enjeu plus vaste : les changements dans l’habitat et les ressources alimentaires touchaient la faune à l’échelle du territoire.
À partir de ces constats, Rhiannon a lancé et contribué à organiser le symposium What’s the Future of Grasslands and Rangelands in the East Kootenay? Pendant trois jours, plus de 130 personnes, dont des représentants des Premières Nations, des chercheurs, des éleveurs et des gestionnaires du territoire, ont réfléchi à l’avenir des prairies ainsi qu’à celui de la faune et des communautés qui en dépendent. Parmi les partenaires figuraient la bande Shuswap, le Ktunaxa Nation Council et le gouvernement de la Colombie-Britannique, ainsi que des organismes de conservation et de gestion du territoire.
Le symposium a permis de dégager des priorités communes pour restaurer la santé des prairies et mieux collaborer à l’échelle du territoire. Ses recommandations préconisent un leadership accru des Premières Nations et une meilleure coordination de la restauration et de la gestion du territoire.
Rhiannon met aujourd’hui à profit les compétences acquises grâce à ce travail pour renforcer les relations et faire progresser l’intendance ailleurs dans la province. Elle travaille notamment sur la santé des parcours et le suivi d’autres populations de cervidés, comme le caribou de montagne, à l’aide de pièges photographiques. Elle fait aussi avancer des projets qui aident les communautés autochtones à poursuivre leurs activités traditionnelles sur le territoire.
Rhiannon Kirton | Comparaison des estimations historiques et actuelles
des populations de cervidés sur le territoire de la Nation Shuswap
Boursière Trebek 2021 | Rhiannon Kirton
RÉSULTATS DU PROJET :
A permis de mieux comprendre l’évolution des populations de wapitis par rapport aux données historiques
A identifié la nutrition et la santé des parcours comme des facteurs pouvant influencer les populations de wapitis
A contribué à réunir plus de 130 personnes autour de l’avenir des prairies de l’East Kootenay
A permis de dégager des priorités communes pour la restauration et la gestion des prairies
A produit des connaissances qui continuent d’appuyer les communautés autochtones dans l’atteinte de leurs objectifs d’intendance
TREBEK AU ROYAL BC MUSEUM
Une nouvelle exposition sur les changements climatiques réunit le travail de trois boursiers Trebek.
Une nouvelle exposition sur les changements climatiques présente leur travail au Royal BC Museum de Victoria.
Principalement conçue par Victoria Arbour, boursière Trebek et paléontologue au Royal BC Museum, l’exposition présente également le travail de Brian Timmer et de TJ Watt.
Les recherches de Brian, soutenues par Trebek, retracent des décennies de changements dans les forêts de varech de la mer des Salish. Les photographies de forêts anciennes de TJ, dont des images récentes de Haida Gwaii, montrent comment ces écosystèmes stockent le carbone et ce qui disparaît lorsqu’ils sont exploités.
Leur travail fait entrer au musée les changements qui se produisent sous l’eau et dans certaines des plus anciennes forêts de la Colombie-Britannique, reliant recherche sur le terrain et photographie à l’histoire plus vaste d’un climat en transformation.
PRIX ET DISTINCTIONS
DES BOURSIERS
BOURSIÈRE TREBEK 2025 | MELISSA RENWICK | SEARCHING FOR THE REAL TOFINO
Melissa Renwick a été nommée finaliste du Salt Spring National Art Prize 2025-2026 pour une œuvre issue de son projet, Searching for the Real Tofino, soutenu par Trebek.
À travers la photographie et des entrevues, Melissa documente la vie de personnes étroitement liées à la côte ouest de l’île de Vancouver. Son travail va au-delà de l’image de Tofino en tant que destination touristique pour mettre en lumière ceux qui y vivent et y travaillent.
Dans une entrevue publiée par le Salt Spring National Art Prize, Melissa explique que le soutien de Trebek lui a permis de revenir au fil des saisons et de passer plus de temps avec les personnes qu’elle photographie. Searching for the Real Tofino: A Q&A with Melissa Renwick
BOURSIÈRE TREBEK 2025 | KAITLYN VAN DE WOESTYNE | INUUSIVUT SAPIRNAQTUQ
Inuusivut Sapirnaqtuq – Our Life is Very Tough a reçu quatre nominations au Yorkton Film Festival 2026 : Ruth Shaw Award – Best of Saskatchewan, Emerging Filmmaker, Outstanding Colour Grading et Documentary Science/Nature/Technology.
Réalisé par Kaitlyn Van De Woestyne et Angus Cockney, détenteur du savoir inuvialuit, le documentaire suit Angus alors qu’il retourne sur le territoire près de Tuktoyaktuk, dans les Territoires du Nord-Ouest. À travers ses souvenirs d’enfance sur le territoire, le film retrace les changements du littoral et du pergélisol et leurs effets sur la vie et la culture inuvialuites. 2026 Yorkton Film Festival Winners & Nominees
BOURSIÈRE TREBEK 2021 | KEHKASHAN BASU | ENVIRONMENTAL EDUCATION
Kehkashan Basu a été nommée Young Leader of Distinction 2026 de YWCA Toronto, en reconnaissance de son travail en faveur de la durabilité environnementale et de son engagement à créer des occasions pour les jeunes de mener le changement dans leurs communautés.
Par l’entremise de la Green Hope Foundation, Kehkashan a créé des programmes qui font sortir l’éducation à l’environnement de la salle de classe. Son projet soutenu par Trebek a permis à des jeunes de transformer leurs préoccupations liées au climat et à l’environnement en projets concrets dans leurs écoles et leurs communautés, tout en développant les compétences et la confiance nécessaires pour mener leurs propres projets. YWCA Toronto 2026 Award Recipients
ÉVÉNEMENTS À VENIR
Grâce à un nouveau partenariat avec Exploring By The Seat Of Your Pants, les bénéficiaires Trebek partagent leurs expériences de terrain avec des jeunes lors de rencontres virtuelles en direct. Créée par l’explorateur de National Geographic Joe Grabowski, la plateforme a rejoint plus de 1,5 million de jeunes dans plus de 113 pays.
Les premières séances Trebek ont eu lieu ce printemps, mettant les participants en contact avec des bénéficiaires qui mènent leurs projets partout au Canada. D’autres événements seront proposés à l’automne, avec le retour en classe. D’ici là, vous pouvez visionner les enregistrements de deux présentations récentes ci-dessous.
Wild Caving with Christian Stenner
Explorez certains des endroits les plus sombres et les plus fascinants de la planète : des grottes formées par l’interaction entre la glace glaciaire et la chaleur volcanique, créant des environnements uniques où le froid et la chaleur coexistent. Christian Stenner a exploré les plus vastes et les plus profondes grottes glaciovolcaniques du monde. Ces grottes nous renseignent sur l’activité volcanique, l’évolution du climat, les microorganismes capables d’y survivre dans des conditions extrêmes et la façon dont nous pourrions un jour découvrir la vie sur d’autres planètes.
National Geographic Live présente au public canadien des explorateurs de premier plan dans le cadre d’une série d’événements en direct. Ces rencontres prolongent le travail de terrain par des échanges avec le public, qui découvre les personnes et les idées qui façonnent notre compréhension du monde.
8 AU 10 NOVEMBRE 2026 | TORONTO, ON
Gregg Treinish | Adventure for Change
Des sommets glacés et des rivières isolées peuvent receler des données scientifiques difficiles d’accès. Le biologiste et explorateur de National Geographic, Gregg Treinish, travaille avec des aventuriers de plein air pour recueillir des échantillons dans certains des endroits les plus inaccessibles de la planète et fournir aux scientifiques des données susceptibles de transformer notre compréhension du monde.
November 1–2, 2026 | Calgary, AB
Lisa Briggs | A Pirate’s Life
Les pirates ne se résument pas aux légendes qu’ils ont laissées derrière eux. L’archéologue et exploratrice National Geographic Lisa Briggs suit leurs traces de la Méditerranée et de l’Empire romain jusqu’à la reine des pirates de Chine et au navire de Barbe Noire, utilisant l’archéologie pour révéler ce que la piraterie nous apprend sur la vie et le commerce en mer.
24 ET 25 JANVIER 2027 | CALGARY, AB
Erika Woolsey | Diving the Great Barrier Reef
Une fois par année, des millions de polypes coralliens de la Grande Barrière de corail se reproduisent, transformant l’eau en une véritable boule à neige sous-marine. Derrière ce spectacle se cache une réalité plus sombre : plus de la moitié des coraux du récif sont morts. La biologiste marine et exploratrice de National Geographic, Erika Woolsey, plonge dans cet écosystème en transformation pour découvrir ses habitants colorés et observer ce qu’il reste de l’un des récifs les plus célèbres de la planète.
18 NOVEMBRE 2026 | VANCOUVER, C.-B.
Sandesh V. Kadur | Wild Cats Revealed
Au-delà des grands félins les plus connus de l’Inde se cache une remarquable diversité de félins plus petits. Le photographe, cinéaste et explorateur National Geographic Sandesh Kadur part à la recherche du chat de Pallas dans l’Himalaya, du chat pêcheur qui plonge pour capturer ses proies et de l’insaisissable panthère nébuleuse, révélant certains des félins sauvages les moins connus du pays.de National Geographic Sandesh Kadur part à la recherche du chat de Pallas dans l’Himalaya, du chat pêcheur qui plonge pour capturer ses proies et de l’insaisissable panthère nébuleuse, révélant ainsi
20 JANVIER 2027 | VANCOUVER, C.-B.
Babak Tafreshi | Earth After Dark
Le monde change lorsque le soleil se couche. L’explorateur de National Geographic Babak Tafreshi photographie depuis des années la Voie lactée, les pluies de météores, la faune et les villes sous le ciel nocturne. Ses images voyagent entre la Terre et le cosmos, révélant un ciel étoilé que nous partageons tous.
GEOGRAPHICA 2026
La plus importante collecte de fonds annuelle au Canada au profit de l’exploration et de l’éducation géographique sera de retour à Ottawa le 4 novembre 2026.
Cette année, Geographica : Voyage vers les étoiles célébrera la contribution du Canada à l’exploration spatiale à travers une soirée de récits, de photographie, de cinéma, de gastronomie et d’échanges. Réunissant astronautes, explorateurs, chercheurs, éducateurs et philanthropes, l’événement mettra en lumière celles et ceux qui contribuent à élargir notre compréhension du monde et de l’espace.
Les fonds recueillis soutiennent les programmes d’exploration, d’éducation et de recherche de la Société géographique royale du Canada.
Suivez-nous sur Instagram @trebekinitiative
MERCI
Votre engagement soutient les efforts des bénéficiaires de l’Initiative Trebek pour générer un impact concret partout au Canada, qu’il s’agisse de mieux comprendre des enjeux urgents, de préserver le patrimoine culturel ou d’inspirer la prochaine génération de scientifiques, de conteurs et d’éducateurs.
Ensemble, nous contribuons à susciter une passion pour la préservation partout au Canada.
